DESFILE DE LA AMISTAD NUESTROAMERICANA CON MONTREAL Y LAS PRIMERAS NACIONES

Comunicado- Desfile de la amistad NUESTROAMERICANA con Montreal y Primeras Naciones

Desfile de la Amistad Nuestroamericana con Montreal y las Primeras Naciones

El Desfile de la Amistad Nuestroamericana se desarrollará el día  sábado 06 de agosto de 2011 a las 10:00 am, en el marco de la 21ª Edición del Festival Présence autochtone de Montreal.

Se trata de una inédita iniciativa de carácter popular, ambiente festivo, vocación de servicio social y dimensión multicultural inscrita en la tradición de fraternidad y amistad entre los pueblos de América Latina y el Caribe, el pueblo de Montreal y las Primeras Naciones de Canadá.

Este Desfile está dedicado a exaltar la Declaración de los Derechos Fundamentales de los Pueblos Indígenas ¡por fin! aprobada por la ONU, gracias a la decidida y favorable participación de los países de América Latina y el Caribe.

La dinámica se desarrollará en torno a un desfile multicultural en las calles de Montreal, protagonizado por cultores de manifestaciones tradicionales de pueblos de Nuestra América del Sur, Central y Caribeña, junto a la participación de cultores de manifestaciones autóctonas de las Primeras Naciones de las Américas.

La presente Edición inaugural del Desfile de la Amistad Nuestroamericana, estará dedicado al Reconocimiento Oficial de los Derechos Fundamentales de los Pueblos Indígenas por la Comunidad Internacional. Queremos  también destacar los temas de 10 años de victorias populares (América2001 a otra América 2011), los avances de nuevas democracias y el Bicentenario de las Independencias en Nuestra América.

Entendemos que desplegar el Desfile de la Amistad Nuestroamericana con Montreal y las Primeras Naciones de Canadá, en las calles de esta emblemática ciudad, se corresponde con la vocación humanista del pueblo latinoamericano y caribeño, el ideal de Paz del Festival Présence Autochtone y la sensibilidad cultural del pueblo montrealés. (Recorrido del desfile: Place Phillips -Estación Metro McGill- Rue Sainte Catherine – hasta la Place des  Festivals).

                                                                            Montreal agosto 2011

Comunicado en francés – Défilé de l’amitié NUESROAMERICA (PDF)

Défilé de l’Amitié NUESTROAMERICANA avec Montréal et les Premières Nations

Le défilé de l’amitié NUESTROAMERICANA avec Montréal et les Premières Nations se déroulera le samedi 6 août à 10h00, dans le cadre des activités du vingt-et-unième festival Présence autochtone de Montréal.

Il s’agit d’une initiative populaire de caractère festif, à dimension sociale et multiculturelle, qui s’inscrit dans la tradition de fraternité et d’amitié entre les peuples d’Amérique latine et des Caraïbes, la population montréalaises et les Premières Nations.

Ce défilé célébrera l’adoption de la Déclaration des droits des peuples autochtones par l’ONU, rendue possible grâce à l’appui décisif venu des pays de l’Amérique latine et des Caraïbes.

L’activité prendra la forme d’un défilé multiculturel sur la rue Sainte Catherine (de la place Phillips à la place des Festivals) où des groupes emblématiques des cultures traditionnelles des peuples de la Nuestra América (Amérique du Sud, Amérique Centrale, Caraïbes)  marcheront  joyeusement  avec des groupes représentants les cultures de premiers peuples  des Amériques.

 L’édition inaugurale du défilé de l’amitié NUESTROAMERICANA  avec Montréal et les Premières Nations est d’abord dédié à la reconnaissance officielle des droits fondamentaux des peuples autochtones par la communauté internationale mais aussi à la commémoration de 10 ans de victoires sociales et populaires qui auront vu la démocratie refleurir sur le territoire de Nuestra América alors qu’on y fête le Bicentenaire des indépendances.

Le Défilé de l’amitié NUESTROAMERICANA avec Montréal et les Premières Nations dans les rues de Montréal correspond à l’idéal de paix que véhicule le Festival Présence Autochtone et qui rejoint la sensibilité culturelle des Montréalais de toutes origines et qui est aussi l’idéal des peuples de Nuestra América.

 

                                                                            Montréal août  2011

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s